Un vieil indien expliquait à son petit fils que dans chaque être humain, il y a deux loups qui se font une guerre sans merci.
Un loup représente la colère, la jalousie, la peur et la honte, L'autre loup est la douceur, la bienveillance, la gratitude, l'espoir, le sourire et l'amour. Inquiet le petit garçon demande: "Et quel est le loup le plus fort, Grand-Père? " Et le vieil indien répond: Celui à qui tu donnes à manger... ".